The Cellar  

Go Back   The Cellar > Main > Current Events

Current Events Help understand the world by talking about things happening in it

Thread Tools Display Modes
Old 12-14-2013, 07:06 AM   #1
Join Date: Sep 2009
Posts: 796
The Phoney Sign Interpreter at Mandela's Funeral

South Africa didn't vet the sign interpreter for Nelson's Funeral. He's a complete fake - his sign language interpretation was meaningless, and he's unknown to the SA sign language community.

Just after a bit of that 15 minutes of fame, however he can get it, apparently.

Oddly, SA uses a totally different sign language than the rest of the world.
Adak is offline   Reply With Quote
Old 12-14-2013, 07:14 AM   #2
Join Date: Mar 2004
Location: Austin, TX
Posts: 20,012
That's not odd at all--most countries have their own sign language, even ones that speak the same verbal language.

Although the United Kingdom and the United States share English as the predominant oral language, British Sign Language is quite distinct from American Sign Language (ASL) - having only 31% signs identical, or 44% cognate.[9] BSL is also distinct from Irish Sign Language (ISL) (ISG in the ISO system) which is more closely related to French Sign Language (LSF) and ASL.
Clodfobble is offline   Reply With Quote
Old 12-14-2013, 07:17 AM   #3
Join Date: Jul 2003
Location: Arlington, VA
Posts: 27,717
Latest I saw was that he wasn't so much a fraud as he was a schizophrenic suffering a panic attack up on the stage near all those armed cops, just trying to fake his way through the situation. Still not good security.
glatt is offline   Reply With Quote
Old 12-14-2013, 07:58 AM   #4
Join Date: Jul 2003
Location: Arlington, VA
Posts: 27,717
Wow! This morning's paper says that he has been charged in the past with murder, rape, kidnapping, theft, breaking and entering, and malicious damage to property. Those cases appear to have not gone to trial because he wasn't competent to stand trial.

This incident could have been much much worse. An actively hallucinating schizophrenic with a long history of violence was standing right next to multiple heads of state.
glatt is offline   Reply With Quote
Old 12-14-2013, 08:32 AM   #5
We have to go back, Kate!
Join Date: Apr 2004
Location: Yorkshire
Posts: 25,964
If that was the plot of a movie you'd say it was far fetched nonsense.
There's only so much punishment a man can take in pursuit of punani. - Sundae
DanaC is offline   Reply With Quote
Old 12-14-2013, 08:37 AM   #6
Person who doesn't update the user title
Join Date: Jun 2010
Location: Bottom lands of the Missoula floods
Posts: 6,402
Oddly, SA uses 25 totally different sign languages than the rest of the world.
Lamplighter is offline   Reply With Quote

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT -5. The time now is 02:17 PM.

Powered by: vBulletin Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.