Saturn's moon, Enceladus, lit, on the right of the picture, by sunlight; lit, on the face, by sunlight reflected by Saturn. Please notice the ice plumes jetting from a sub-surface sea at the lower left of the picture.
Better explanation (and better, larger pic) here:
APOD