View Single Post
Old 05-09-2009, 04:35 AM   #128
DanaC
We have to go back, Kate!
 
Join Date: Apr 2004
Location: Yorkshire
Posts: 25,964
Honestly? I have absolutely no problems whatsoever reading that soliloquoy in it's original. I similarly have very little difficulty reading Chaucer in the original middle-english.

Also, I wasn't saying that I 'fear' any changes. Nor was I saying that I 'fear' them because I : 'feel that would make it harder to read for those who have mastered the traditional spellings.' As it stands, I wouldn't have any problems reading under the new spelling system. I have learned to read and decode language in a variety of forms. I may, however, have found it harder to master when I was learning to read.

I was making a comment about learning styles. It's something I recognise in my own way of learning: ideosyncracies make it easier for me to spot patterns. I was also drawing on my experience of teaching functionally illiterate adults to read.


For some of those adults, the inconsistencies in spelling made for profound difficulties in learning. For some others it made it easier. My point is this: whatever system you come up with, whatever changes are wrought in our spelling, or indeed in the way we teach, it will advantage some and it will correspondingly disadvantage others. For some of the people I taught, your system would have made all the difference. For others, and this counts for both my students and myself, it would have placed an additional stumbling block in their place.

It's not about what people already know (although, that does suggest that several millions of people would suddenly find their own understanding of their language made arbitrarily obsolete), it's about how people learn.

You are positing this as the solution to people's difficulties in learning to spell (amongst other things). I am saying to you, that in my experience, that is unlikely to be the case. It will help some and hinder some. And then you'll be left with a bunch of people who find it difficult to learn to read and recognise words for whom the old system would have been a breeze...and some people who'd have had difficulty before would find it somewhat easier.


Essentially, you are suggesting we replace one flawed and problematic system with another equally flawed and problematic system. We would simply be swapping one set of problems for another.
__________________
Quote:
There's only so much punishment a man can take in pursuit of punani. - Sundae
http://sites.google.com/site/danispoetry/

Last edited by DanaC; 05-09-2009 at 04:43 AM.
DanaC is offline   Reply With Quote