I just use a paper coffee filter in a funnel when pouring vintage port from bottle to decanter. They're thin: so, they don't absorb much.
I suppose you could use a surgical mask; but, stay away from N95s. They absorb too much wine and are difficult to wring out.
