I don't think the "weakness" reason really holds. I know boxers, schnauzers, dobermanns, spaniels with undocked tails and they do just fine. In the UK it's "considered unethical" by the British Vet Associations... and vets are the only ones allowed to dock so you see far more longer tails here.
Gorgeous dog though...
