Quote:
Originally Posted by Dammian
Thanks!  My English is quite poor at the moment cause I had not any foreign bosses for a quite long time. No practice - no language. Tourism is not in count, but it helps 
|
No your English is fine. Civil and civilian can have the same meaning.
civ·il
ˈsiv(ə)l/
adjective
1.
of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.
"civil aviation"
BigV is just explaining a joke everyone got.