[sexobon]

I take it to mean only that the deceased wasn't greatly suffering/struggling for long before the end, regardless of which illness caused their demise. I think it's meant to be a comforting statement.