You know, Michigan J Frog just may have said it earlier (1955) ... (
wikipedia)
I could not actually connect MJ Frog and "ribbit" and I'll take your word for it.
BUT... in terms of actually changing America's word for what frogs say,
I believe it was later (1968) (on TV) and on CBS...