I think Undertoad should be "implied" by embracing a field of dark murky blue-green, 100% beefy T cotton, like the deep relentless ocean. ( then the 3 monkey/ typwriter bit in grey, small, understated, no text.) muy elegante.
Here I like "Blue Dusk" or also "Oceana". But the darker makes more sense, perhaps a choice...Lurkers go Oceana....
http://www.cheapestees.com/giluloctheav1.html