I went to look up "gorram" to make sure I was using it in the proper context (I was). On the way, I found
http://www.youswear.com/index.asp?language=Firefly. This is the "Firefly" page and there are many, many others. My favorite on this page is "Bun tyen-shung duh ee-dway-Ro", or for those of us who are not fluent in Firefly, "
Stupid inbred stack of meat". LOL!