[glatt]

I'm not following you. If a person has the right to pollute as much as they want, then how can you stop them by taking them to court with a civil action? Their defense would just be "tough shit, it's my prerogative."