Besides being inefficient you'll probably shorten the life of the circulating pump considerably, running low pressure. The higher the pressure (within reason) the less chance of cavitating the pump, creating a large boundry layer in the system and better heat transfer.
Oh, and higher pressure makes leaks show up reeeaaal goooood.