Just a couple more
Quote:
Carruthers is a placeneme in Dumfriesshire which is said to derive from the Brittonic word "caer" meaning "fort" (as in Caerlaverock castle, not far away) and the personal name Ruther (originally Rhythr or Rydderch). It has been suggested that this comes from King Roderc mentioned by St Adamnan. Locally, the name was pronounced "Cridders". ....
http://www.rampantscotland.com/clans...carruthers.htm
|
"Cridders"? Oh dear.
Hm, that sounds better ...