Yes, they'll drill holes, but they have these special nylon plugs that snap in the holes and will accept the screws to hold the plate on.
You don't have much choice unless you move to another state, risk repeated tickets for no front plate, or spend a lot of money for an expensive/complicated alternate system...
or duct tape.