[Undertoad]

Chat creates traffic unlike other HTTP traffic because it refreshes its page a lot, but only a network admin with no experience in security would find it to be an attack. My guess therefore is that your network admin has no experience in security.