True, but I can also tell you from experience that if the kids don't want to call you that there's very little you can do about it. Nicknames require social buy-in unless you have really never met the group of people before.
If he wanted a fresh start, why didn't the family just make one switch, and be the new person at the new school?