Dogs communicate differently than humans do. To them, body language is everything. Looming over them, reaching down from the sides or top is threatening and something to be feared. Little dogs are more prone to fear due to their small size and feeds their almost universal "Napoleon Complex".
There are lots of free websites dealing with this subject. Try
here or
here or even
here for more information.