The literal translation of the above is:
The static nocturnal revery (Li Bai)
In front of the bed the bright moonlight light
Doubts is the ground frost
Raises the head looks the bright moonlight
To lower the head thinks the hometown
I'd love to have a more poetic version
__________________
Life's hard you know, so strike a pose on a Cadillac
|