We are all our own worst critics.
I realized that when I look at people with the same faults as me, and I still they they are attractive, then I just tell myself that no one is as bothered by my flaws as I think and it makes me feel better. Maybe you could try it.
