That sucks!
Some weird sychronicity, I offer you Pearl the dog. She was staying at a dog kennel during our vacation, and on Friday morning they found her limping. It turns out she pulled a ligament while playing with some other dogs, and her one leg had to be immobilized.
You two are unhappy missing your bum paws.