If you got close enough to know they are females, you got close enough to catch them

A food trap would be the best way, and if you call an exterminator they will tell you which works best. The ones we got were Havahart, something like that. It was for squirrels, but we kept catching the neighborhood cats instead.