Snopes says nope. (although this explanation was circulated on this side of the pond regarding our gesture with the same meaning, it applies to the British version as well)
It is charming to know that many of the bits of conventional wisdom about driving in the US (old men with hats) work the same way in the UK.
Just to check, are people in white cars more stupid there too?