Arabic poetry is very expressive, isn't it? Beautifully phrased though.

It's Persian, not Arabic I know that much. I will have it translated by the end of the day. I'm on it.

waiting for the terp.....waiting, waiting, waiting......

Persion version of a gansta rap
 

از جملهٌ رفتگان اين راه دراز

باز آمده كيست تا به ما گويد راز

پس بر سر اين دو راهٌ آز و نياز

تا هيچ نماني كه نميايي باز


Okay, things are lost in translation, but this is what I got, rough translation:

all of us die, no matter who you are, no matter what route you take in life
your appearance may betray you, so stay concealed
rely on yourself and no one else.

Thanks, NG.