Definitely try connecting directly to the modem. Based on all zeroes for the IP address makes it sounds like that it is not getting an IP address from the ISP. And a MAC address is just a unique hardware address given to every networking card made.